일본어 문장부호

일본어 문장부호를 알아보겠습니다.



우리나라 대한민국에서 사용하는 문장부호들과 비교해보겠습니다.

한국의 작은따옴표('')를 일본에서는 낫표(「」)로 표시합니다. 
한국의 큰따옴표("")를 일본에서는 겹낫표(『』)로 표시합니다.
한국의 쉼표(,)를 일본에서는 모점(、)으로 표시합니다.
한국의 마침표(.)를 일본에서는 고리점(。)으로 표시합니다.
한국의 느낌표(!)를 일본에서는 고리점(。)으로 표시합니다.
한국의 물음표(?)를 일본에서는 고리점(。)으로 표시합니다.


일본에는 마침표, 물음표, 느낌표가 모두 고리점으로 표시되기 때문에 잘 생각해서 문장을 이해해야 할 것 같네요.


끝.


카테고리: 언어 공부

댓글

이 블로그의 인기 게시물

Python OpenCV 빈 화면 만들기

Python urllib.parse.quote()

Python bytes.fromhex()

Android AVD Ram size change

Forensics .pyc 파일 .py로 복구하기

Android Minimum touch target size

KiCad 시작하기 7 (FreeRoute 사용하기 2)

Android Notification with Full Screen

C++ OpenCV 모폴로지 침식, 팽창

KiCad 시작하기 2 (PCB 만들기)